Middle School Camping Chaperones Needed!

Need volunteer hours and enjoy camping?  This is open to all K-8 parents/adult care givers at NSM.  No younger children please.

We are in need of chaperones for the 6-8 grades camping trips the week of June 5th.     If you are available and willing we would love to have you join us while we camp.   The 8th graders will be at New Brighton Beach Monday the 5th-Wednesday the 7th.

The 6th/7th graders will be at Memorial Park Wednesday the 7th-Friday the 9th.  The kids even cook for you. You will have a fair amount of down time so bring a book or two!   We have shifts ranging from daytime only, evening only or a full 24 hours if that works for your schedule.

If you can help out please email Leslie McMahon at lmcmahon@smfc.k12.ca.us.

¡Medio Camping necesita acompañantes!

¿Necesitan horas voluntarias? Estamos necesitados de acompañantes para los grados 6-8 viajes de camping de la semana del 5 de junio. Si estás disponible y dispuestos nos encantaría que se uniera a nosotros mientras que acampamos. El 8º grado será en New Brighton Beach el lunes 5 hasta el miércoles 7. El  6th y el 7th grado será en el parque conmemorativo del miércoles 7th al viernes 9th. Los niños incluso cocinan para usted. Usted tendrá una buena cantidad de tiempo así que traiga un libro. Tenemos turnos que van de día, sólo la noche o 24 horas si funciona para su horario. Esto está abierto a todos K-8 padres y adultos cuidadores en NSM. Por favor no niños pequeños.

Si usted puede ayudar por favor enviar un correo electrónico a  Leslie McMahon a lmcmahon@smfc.k12.ca.us .